文学家心中的水韵江苏|水上做文章
2021-12-31 09:17:00  来源:江苏省文化和旅游厅  作者:叶兆言  
1
听新闻

新江苏·中国江苏网讯 江苏分成江南江北两大块,这是以长江为界。江北又可以继续划分,分成苏中和苏北,大致是以淮河为界。很显然,它们之间有着很大的差异,正是这些差异,形成了一种文化上的多样性。

江南的五个省辖市呈线状,由西向东,沿沪宁线依次排开,分别是南京、镇江、常州、无锡、苏州。虽然同属江南,西端的南京、镇江和东端的苏州、无锡、常州有着许多不同,在苏州、无锡、常州的老百姓看来,南京、镇江差不多就是苏北,在当地尤其是农村随便找一个人询问,很可能就会弄错近邻镇江和南京的位置,会想当然地觉得它们应该是在江北。这显然与方言有关,南京、镇江和苏州、无锡、常州虽是邻居,却分别属于不同的方言区。

吴方言区的苏州、无锡、常州在经济上比较发达,特别是进入明清以后,此地已成为名满天下的鱼米之乡,成为国家最重要的粮食基地,对历代皇家粮库的供应有举足轻重的地位。人一阔难免会变脸,感觉难免会良好,看人的眼光立刻不太一样,这当然也包括属于同一方言系统的上海人和浙江人,在他们不屑的眼神里,凡是吴语之外的人都是“江北人”。

“苏湖熟,天下足”,说的就是苏锡常这个区域。这个区域丰收了,饥肠辘辘的中国人就不会再挨饿。这里也是长江三角洲最富庶的黄金地段。因为人多地少,向来有精耕细作的传统。多少年来,苏南一直享受着“鱼米之乡”的优越,并引以为豪,很多人更相信它与繁体字的“蘇”有关,因为在草字头下面,分别有一个“禾”和“鱼”,所谓天意合成是也。这其实是拆字先生经常干的勾当,是典型的望文生义,文字学家并不赞成这种观点,“蘇”的本意只是一种草本植物,“鱼禾”之解完全是想当然的附会。

标签:镇江;常州;无锡
责编:李苏珺
下一篇