微信图片_20240612174802.jpg
他们都这么棒,所以一起拿了奖
2026-09-03 10:41  来源:中国文化报    
1

近日,2026年暑期档电影票房前十榜单出炉,国产动画电影《八仙!》以18.25亿元位居第三,打破近5年暑期档动画电影票房纪录。对这部动画电影来说,随着时间推移,它必将淡出公众视野,失去话题热度,但对中国动漫产业而言,它或许是又一颗“明日之星”,就像《长安三万里》和《罗小黑战记2》。

动画电影的“双重突破”:文化自信与国际影响

与《八仙!》相近,2023年7月上映的《长安三万里》内地总票房为18.24亿元,是当年的现象级历史动画电影。该片通过高适和李白的人生故事展现盛唐气象,近50首唐诗被巧妙融入剧情,堪称对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的典范,充分体现了当前创作者的文化自信与时代精神。

《罗小黑战记2》于2025年7月在内地上映,8月启动国际发行,覆盖北美、东亚、东南亚、欧洲及澳洲,当年11月在日本上映,今年3月在越南上映,并在北美上线数字平台。该片票房累计5.585亿元,其中海外票房为2550万元。

《罗小黑战记2》海报

单从票房数据看,《罗小黑战记2》差得不少,但本片以独特的二维手绘和成熟的叙事,在艺术表现上呈现高水准,并凭借成长、友谊、包容的价值观,在海外市场表现亮眼,有效提升了中国动漫的国际影响力,被视为用动画形式“讲好中国故事、展现中国形象”的生动范例。

《长安三万里》海报

业内人士普遍认为,近几年国产动画电影深耕传统文化,以中国传统故事为蓝本,出现了不少优秀作品,体现出艺术与技术的有效结合、社会效益与经济效益双丰收。“《哪吒之魔童闹海》一骑绝尘,让成都可可豆动画的团队品牌效应愈发突出,并在全球范围内获得商业成功。”中华五千年动画文化工程促进会副会长杨闳文曾担任国家级动漫奖项评审工作,在他看来,《长安三万里》和《罗小黑战记2》以不同的方式获得成功,回应了新时代对中国动漫提出的要求,成为动漫产业高质量发展的“最佳”推动力之一。

一个IP生态构建者的出海样本

如果说动画电影是中国动漫产业出海的突破口,以极致的视听体验和强大的文化表达力树立标杆、引爆话题,那么,电视(网络)动画则是基本盘,通过持续的内容输出培养海外观众,开拓并稳定国际市场。

成立于2003年的广东咏声动漫股份有限公司(简称“咏声”)正是开拓国际动漫市场的佼佼者。“20多年来,我们持续为不同年龄层创作精品内容,已构建全龄段、多元化IP矩阵,既有面向学龄前儿童的《百变校巴》《逗逗迪迪》《超学先锋》,也有面向少儿及合家欢市场的《猪猪侠》《萌宠当家》,还有动画电影《落凡尘》、二次元网络剧集《虚无边境》等面向青年的作品。”该公司公共事务总监徐泳彤说,咏声于2008年启动海外业务,截至目前,已有超过100部原创作品被译制成10多种语言,通过150多家平台发行至全球80多个国家和地区。

《落凡尘》海报

徐泳彤从“走出去、走进去、走出来”3个阶段介绍咏声的全球化实践。不同的内容要找到适合自己的出海路径,比如,对已拥有68季电视动画和11部院线电影的长青IP“猪猪侠”来说,持续更新不只是增加集数,还要在核心人物和精神内核保持稳定的同时丰富角色关系和故事;动画电影《落凡尘》2025年入围法国昂西国际动画电影节长片主竞赛单元,走的是先通过国际节展与行业、媒体和核心观众见面,再逐步进入海外院线和文化交流活动的路子。

“进入海外平台和院线只是第一步,接下来还要根据不同市场进行深度本土化运营,让作品进入当地观众的家庭、生活场景和商业环境等。”徐泳彤说,在泰国,《猪猪侠》已走进30多所学校,参与当地儿童节和线下互动;在韩国,《百变校巴》玩具进入当地商超、玩具反斗城和批发市场;在俄罗斯,《落凡尘》从当地观众熟悉的魔法、冒险和家庭题材切入进行宣传,推出俄语配音版,收获约2400万卢布票房。

“走出来”则体现了咏声品牌化思维下的角色变化:从单纯的内容版权输出方到全球IP生态构建者。在自制内容之外,咏声将国际合作前移到内容开发和制作环节,如与韩国Young Toys联合开发的《钶龙战记》,咏声负责内容开发和动画制作,合作伙伴发挥全球发行、授权和产业运营能力,使作品进入近30个国家和地区。

从书页到景区:AI在消融产业边界

动漫IP的“生长土壤”除了银幕和大屏、小屏,还有纸张。打开《小狐狸化形记》《中国豫剧绘本》《闪闪和雷公》《刘慈欣科幻漫画系列》等图书,会发现动漫产品的又一个侧面——以静态画面承载厚重文化,用全球视野讲述中国故事,不仅扎根传统、向内挖掘,也积极向外探索、融合创新,展现了动漫作为国际文化交流语言的潜力。

刘慈欣科幻漫画系列

《小狐狸化形记》

“中国已经研究命名了300多种恐龙,位列世界第一。我们选择5种在中国被发现、生活在不同时代的明星恐龙,与北京中科资源有限公司联合策划创作了‘恐龙五宝’。”人民邮电出版社有限公司副总经理陈昇谈到《恐龙五宝驾到:了不起的中国恐龙大发现》一书时说。

本书是中国科学家团队为幼儿群体打造的恐龙科普绘本,作者均来自中国古动物馆,书中主角原型是许氏禄丰龙、将军庙单脊龙、合川马门溪龙、棘鼻青岛龙、顾氏小盗龙。图书自2024年5月出版上市以来,大力开展线下运营,2025年累计参加各类文化活动36场,文创产品入驻全国100余个博物馆、动物园及文旅景区。

《恐龙五宝驾到》

陈昇介绍,同名网络动漫《恐龙五宝驾到》入选中宣部2025年“原动力”中国原创动漫扶持计划,VR(虚拟现实)大电影《龙骨之境》即将上映。“作为出版人,我们深知内容的价值不仅在于传播知识,更在于连接人心、赋能产业,希望借此构建适合出版企业的IP开发模式,实现从传统内容提供商到IP生态运营商的转变,让优质动漫IP跳出书页、奔向更广阔的天地。”陈昇说。

“优质低幼动画的创作需要深厚的专业知识”也是杭州天雷动漫有限公司总导演雷涛一直秉持的理念。这位工科背景的动画导演2010年创立公司,十几年来,担任总导演的作品包括动画电影《雨石》、动画短片《茗记》、低幼动画系列《小鸡彩虹》《旗旗号巡洋舰》等。

除了动画创作,雷涛还在浙江传媒学院和行业内相关组织担任职务,多重身份使他对人工智能时代动漫产业发展有更敏锐的观察:“AI是中国动漫产业的历史性机遇,将推动数字内容走向‘实时叙事+实时画面呈现’的模式,模糊动漫、游戏、影视的边界,最终形成‘千人千剧’‘实时互动’的娱乐形态。”

他曾在内部座谈会上提出不少建议,如保障国产AI工具在动漫领域的应用迭代,让效率与成本的优化直接转化为产值,尽快出台AI创作内容的管理规范,在确保意识形态安全的前提下释放产业的生产力,升级人才培养方案等。“AI驱动的动漫产业,对实体经济的贡献有望进一步扩大,不仅在内容生产端激发动能,还能通过动漫IP推动玩具产业智能化升级,成为地方发展数字经济、吸引投资和人才的新引擎。”雷涛说。

来源 | 中国文化报

作者丨程丽仙

图片丨来源于公开资料

标签:
责编:钱楚楚